O que a documentação diz

A documentação oficial do Raspberry Pi trata Ethernet e Wi‑Fi como caminhos alternativos de acesso headless e também descreve cenários em que o Pi usa Ethernet enquanto hospeda uma rede sem fio. Isso não estabelece uma exclusão física entre os dois.

O Netplan permite declarar ethernets e wifis no mesmo YAML. A opção optional: true só altera a espera do boot; a documentação afirma que os endereços continuam sendo trazidos para cima. No NetworkManager, a exclusividade Ethernet/Wi‑Fi aparece como um exemplo de script dispatcher explícito que executa nmcli radio wifi off quando a Ethernet conecta.

Aplicação ao nosso Ubuntu

Conclusão

Desconectar o cabo pode ser um teste complementar de primeira inicialização, mas não deve fazer aparecer um rádio que o kernel não enumerou. A lembrança é válida como armadilha de configuração em algumas imagens/políticas; a evidência deste Pi continua apontando para a falha SDIO/Broadcom onboard. A ausência de wlan0 é anterior ao problema de DHCP, prioridade ou rota.

Fontes primárias