O que foi corrigido

Evidência residual

Mesmo com o software ativo, wlan0 não é criado e o kernel registra mmc1: error -110 whilst initialising SDIO card. O Bluetooth registra hci0: BCM: Reset failed (-110). O rfkill está desbloqueado, o firmware Broadcom existe, a fonte reporta throttled=0x0 e a alimentação lógica de 3,3 V está nominal.

Wi‑Fi e Bluetooth compartilham o mesmo combo Broadcom; a coincidência dos dois timeouts depois da correção de software aponta para o rádio onboard não respondendo eletricamente. O SSID/senha ainda não foram aplicados porque o hardware não chegou a criar a interface.

Próximo teste

O teste de maior valor é iniciar uma imagem nativa limpa ou conectar um dongle USB Wi‑Fi/Bluetooth. Se o dongle funcionar, o Pi permanece útil e a falha fica isolada ao combo onboard; se a imagem limpa também repetir os mesmos timeouts, a hipótese de hardware fica confirmada.